Het was een week van vakantie, verkennen en veel plezier. Net als velen even rust pakken op vakantie. Maar tegelijkertijd wel goed rond blijven kijken. En veel sporten. Nou dat kan in ons geval prima samen. Tijdens onze loopjes in de bossen hebben we weer veel nieuwe paden en routes gevonden om later met anderen inspiratieloopjes of inspiratiewandelingen te houden. Weg van al het dagelijkse en even terug naar het kleine groepje om gedachten, problemen en inzichten te delen. Beste Ardennen tot binnenkort maar weer! 🥾 🏃‍♀️ 🏍️

---

Ardennes

It was a week of vacation, exploration, and a lot of fun. Just like many, taking a break during the holidays. But at the same time, keeping a close watch. And engaging in a lot of sports. Well, in our case, those two things can go together perfectly. During our runs in the forests, we discovered many new paths and routes, to later have inspirational runs or inspirational walks with others. Away from the daily routine, and back to a small group to share thoughts, issues, and insights. Best regards to the Ardennes, see you again soon! 🥾 🏃‍♀️ 🏍️

 

---